車と衝突、自転車男性が重体　伊賀の県道　三重

【伊賀】15日午前６時40分ごろ、三重県伊賀市川合の県道交差点で、北進の軽乗用車と東進右折しようとした自転車が衝突。自転車のベトナム国籍で同市阿山ハイツ、技能実習生ドアン・チャン・ヴィエット・タンさん(21)が頭などを強く打ち、意識不明の重体で県内の病院に搬送された。車を運転していた同市北山、会社員魚井敏彦さん(63)にけがはなかった。

伊賀署によると、現場は片側一車線の県道上友田円徳院線と市道とが交わる信号のない交差点。詳しい事故原因などを調べている。