伊勢 留学生を英語で案内 皇學館中生徒がガイド 三重

【パキスタンの留学生に内宮を案内する生徒ら=伊勢市の伊勢神宮内宮で】

【伊勢】三重県伊勢市の私立皇學館中学の3年生が27日、同市の伊勢神宮内宮やおはらい町周辺で、外国人留学生らを英語でガイドした。

生徒の英語力向上と伊勢の文化の発信を目的に、総合学習の一環として初めて実施。生徒らは昨年末から、神宮の歴史や神道、伊勢の名物などを紹介する英語のガイドブックを作成し準備を進めてきた。

名古屋大学で学ぶ米国や中国など12カ国の留学生13人を迎え、3年生60人がガイドに挑戦。12班に分かれ、内宮や周辺を案内した。

内宮では、参拝の作法やお守りなどについて英語と身ぶりを交えて説明。おはらい町では、郷土名物の伊勢うどんや手こね寿司(ずし)を紹介し、留学生らが味わった。

参拝作法を案内した築山大智さん(15)は「シンプルな言葉で分かりやすく伝えることが難しい。グルメや文化を楽しんで伊勢に興味を持ってもらえたら」と話していた。